- se me heló la sangre (en las venas)
- my blood ran cold
Spanish-English dictionary. 2013.
Spanish-English dictionary. 2013.
helársele a alguien la sangre en las venas — coloquial Quedarse una persona muy impresionada: ■ al saber la mala noticia se le heló la sangre … Enciclopedia Universal
Sangre — (Del lat. sanguis, inis.) ► sustantivo femenino 1 FISIOLOGÍA Líquido de color rojo que circula por las venas, arterias, capilares y corazón de los animales vertebrados y que transporta oxígeno y elementos nutritivos a los tejidos y los residuos… … Enciclopedia Universal